New Certified Members

Congratulations! The following members have successfully passed ATA’s certification exam:

English into Arabic
Doaa Sorour
Cairo, Egypt

English into German
Kai Wehmeier
Irvine, CA

English into Hungarian
Gabriella Nagy
Budapest, Hungary

English into Japanese
Shiho Fukuda Koski
Rochester, NY

Hiroto Matsushima
Vancouver, British Columbia, Canada

English into Spanish
Carina Arriola
Santa Fe Springs, CA

Ana Corona
Salt Lake City, UT

Patricia Gonzalez Darriba
Frisco, TX

Arielle Weisman Depaz
Fairfax, VA

Julia Velasco Espejo
Columbia, SC

Agustina González Grucci
Mindelheim, Germany

Montserrat Vilá González-Sáenz
Seattle, WA

Marcela Losana Stoopen
Mexico City, Mexico

Adriana Martinez
Colonia San Alvaro, Mexico

Claudia Marquez Moreno
Montevideo, Uruguay

Karol Tapia de Moya
Málaga, Spain

Gabriela Moya
Pasadena, CA

Estefanía Rubio
Tres Arroyos, Argentina

Carmelo A. Velásquez
Buenos Aires, Argentina

Christopher Vicioso
Brooklyn, NY

Catalina Eugenia Vydra
Buenos Aires, Argentina

Chinese into English
Patrick Finneran
Odenton, MD

Sijin Xian
Silver Spring, MD

French into English
Erin M. Lyons
Crozet, VA

Jahdiel Gierbolini Serrano
Arecibo, Puerto Rico

Liza B. Tripp
Centerport, NY

Kai Wehmeier
Monterey, CA

Kole Wright
Monterey, CA

German into English
Kelly E. Burt
Riverside, CA

Miyako Hayakawa
Cleveland Heights, Ohio

Andrew Hudson
Waco, TX

Annett Kuester
Irvine, CA

Italian into English
Graham A. Robinson
Brooklyn, NY

Portuguese into English
Alisa G. Newman
Coral Gables, FL

Spanish into English
Steven Jason Knapp
Jeffersonville, IN

Elena Mansur
Los Ande, Chili

Mary Rizos
Post Mills, VT

Jaime Russell
Cary, NC

Jason R. Schrier
Seattle, WA

7 Responses to "New Certified Members"

  1. Georganne Weller says:

    CONGRATULATIONS TO ALL, GREAT JOB, GREAT FUTURE!

  2. Roselia Moncada says:

    These are wonderful news! Enjoy this moment, you deserve it. I wish you the best :).

  3. Jason Miller says:

    Congratulations to all of you!

  4. Karla Sopher says:

    Congratulations to you all! What a great accomplishment!

  5. Patzy says:

    CONGRATULATIONS to all of you!

  6. Czopyk Erzsébet Gabriella / Czopyk és Társa Kft. says:

    Congratulations to all of you! Special hugs to Gabriella Nagy from Budapest, Hungary!

  7. Beatriz Grucci says:

    Congratulations to all, and specially to my daughter Agustina! A great achievement!!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The ATA Chronicle © 2023 All rights reserved.