Search Results

Start Planning Now for ATA65!

May 24, 2024

Attend one of the best events for professional translators and interpreters! At ATA’s 65th Annual Conference, you’ll find educational sessions, job recruitment and networking opportunities, and colleagues and leaders who understand what it means to be a language professional.

Read more

Humor and Translation – Dubravka Ugrešić

April 26, 2024

Dubravka Ugrešić (1949-2023) was an acclaimed Yugoslav-Croatian and Dutch writer who began publishing her stories and novels in the early 1980s. She was the first woman writer to be given the NIN award, Yugoslavia’s most prestigious literary prize. However, the most important thing about Dubravka Ugrešić, for the purposes of this column anyway, is that her works are humorous, although the humor is dark.

Read more

Calling All Writers! ATA’s Public Relations and Advocacy Committees Need Your Help!

April 25, 2024

Volunteer for ATA and put your writing skills to great use!

Read more

AFTI Scholarship Applications Now Open!

The American Foundation for Translation and Interpretation is now accepting applications for the AFTI ATA Conference First-Time Attendee Scholarship to attend ATA’s 65th Annual Conference in Portland, Oregon, October 30 – November 2, 2024!

Read more

Humor and Translation – True Colors and Fantasy Languages

December 22, 2023

It is estimated that half of the world’s 6,000 languages are in danger of going extinct. So why invent new ones? Because they are needed for created fantasy worlds, such as those of television shows like HBO’s “Game of Thrones” and movies such as “Thor: The Dark World.”

Read more

Renew Your ATA Membership for 2024!

Don’t lose the marketing power, continuing education, industry insight, and member discounts you get with your ATA membership!

Read more

New Certified Members

December 11, 2023

Congratulations! The following members have successfully passed ATA’s certification exam!

Read more

ATA Advocacy Update – Landmark Remote Interpreting Case: The State v. Juracan-Juracan

September 6, 2023

In April, ATA joined forces with the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) and the American Civil Liberties Union (ACLU) of New Jersey to draft an amicus brief in an urgent matter related to language access and the use of remote interpreting in a high-stakes jury trial. On August 15, 2023, the Supreme Court issued its decision.

Read more

ATA 2023 Elections Update: Final Slate of Candidates Announced

August 22, 2023

The slate of candidates for the 2023 elections has now been finalized by ATA’s Nominating and Leadership Development Committee. Candidate statements and photos of the candidates will appear in the September/October issue of The ATA Chronicle and on ATA’s website.

Read more

The ATA Chronicle © 2024 All rights reserved.