Column Highlights

The Board’s Annual Strategy Day; The Final Countdown; Board Meeting Highlights; Ridiculous Generosity; MultiTraiNMT; Rites of Passage; and more!

  • Rites of Passage: Selecting and Preparing Source Texts for the Certification Exam

    Certification Forum

    Read more

  • MultiTraiNMT: Neural Machine Translation for Everyone

    Resource Review

    Read more

  • Ridiculous Generosity


    Read more

  • From the President-Elect: The Final Countdown!

    From the President-Elect

    Read more

  • From the Executive Director: Board Meeting Highlights

    From the Executive Director

    Read more

  • From the President: The Board’s Annual Strategy Day

    From the President

    Read more


  • ATA 2022 Elections: Candidate Statements

    Calling all Voting members! Participating in ATA’s annual elections is your opportunity to help shape the future of the Association. Learn what this year’s candidates for ATA’s Board of Directors have to say. Remember, the Annual Meeting of Voting Members and Election will be held October 13, 2022.

    Read more

  • ATA Supports Interpreters Seeking Fair Pay in Nevada

    ATA has written to Nevada’s Court Administration Office of the Eighth Judicial District Court in support of fair compensation for freelance interpreters working in Clark County courts. ATA warned the court that if it continues to offer rates below those of courts in neighboring jurisdictions, certified interpreters may choose to work elsewhere, and the gap would likely be filled by non-professional practitioners.

    Read more

  • 8 Reasons to Attend the ATA 63rd Annual Conference

    Whatever your role in the T&I Industry, ATA63 is the place where dedicated professionals come together to expand their knowledge and their network. Join us in Los Angeles, California on October 12-15, 2022. Let’s connect at ATA63!

    Read more

Bonus Features

    • Humor and Translation — Music as Translation

      In her recent book on Music and Translation1, Lucile Desblache assumes an extremely expansive definition of translation, applying the term to virtually any cultural artifact that has been influenced in any way by another cultural artifact from the same or a different culture.

      Read more

    • Letters to Editor

      We’re waiting to hear from you! Do you have a comment about a particular article or column? We’re always interested in hearing what you have to say. Submit your letters today!

      Read more

    • New Certified Members

      Congratulations! The following members have successfully passed ATA’s certification exam!

      Read more

The ATA Chronicle © 2022 All rights reserved.